Arta viselor / The Science of Sleep

Stéphane s-a întors în oraşul natal pentru o nouă slujbă, dar când aceasta se dovedeşte a fi o dezamăgire, tânărul se consolează cu faptul că s-a împrietenit cu vecina lui, Stéphanie. Povestea de dragoste va reuşi să întărească siguranţa de sine de care Stéphane putea da dovadă doar în timpul viselor, dar va reuşi el s-o atragă în lumea lui pe Stéphanie?